Page 43 - دهمین جشنواره بین المللی فیلم های 100 ثانیه ای
P. 43
؛ملس زیزع نایودهم نیسح u .نارگن هتبلا و منامداش مبلق میمص زا تیارب میوگب هناصلاخ لیدب یب یاه هروطسا تحاس زا ار یشومارف رابغ یا هتسناوت دق مامت و یبوخ هب نوچ منامداش ار یگدنز نیا قداص و بوخ ردقچ وت و تسا ییاشامت ناش یگدنز هک یگرزب نادرم .یرادرب منیمزرس هب اما ؛دنوش هدید و دنیایب مشچ هب دنا هتساوخن زگره هک ینادرم شلت و یگدنز .یا هتسشن اشامت هب .تسا ه دش رت ییاشامت ناشاه یراکادف راگدرورپ هدارا و تساوخ زا رتراکشآ ،دنا هدنز و دننز یم دنخبل ،دنور یم هار ام نامشچ لباقم رد وت ملیف رد لاح نانامرهق نیا یا هدیدن مشچ هب دوخ هک یا هدید ار ییاهزیچ ملیف نیا رد وت ناج نیسح .یباتفآ و نشور ،هشیمه ؟…تساجک میاه ینارگن ناج نیسح اما .دنک یم نایع ار وت راک یراوشد نیا و ماگ زا رتراوشد هک ینادب مه وت مراودیما و مناد یم اما یا هتشادرب نیتم و راوتسا ار تیاه ماگ نیلوا وت .منارگن تیاهادرف یارب میوگب ار شتسار نانامرهق و اه هروطسا .تسوت یاهادرف یراوشد ندنام صولخ نیا رد .یا هتفرگ شیپ هک تسا یهار رد مدق تابث ،ریسم کی رد نتشادرب ».ینامب بوخ و راوتسا زین وت ریسم نیا رد مراودیما .دنراوتسا و دنا هدنام تا ملیف نیمه یهاوگ هب نام نیمزرس یدیجم دیجم u Dear Hossein Mahdavian, I tell you sincerely from my heart that I am both happy and worried. Happy because you have for good removed the amnesia dust from the realm of incom- parable mythical personages of my homeland. Great men whose lives are spectacular and how good and honest you sit to watch them. Lives and efforts of men who have never wanted to stand out and be seen, but their dedication to the will of the Lord has become even more outstanding. Now these heroes in your mov- ie walk in front of our eyes, smile and they are lively, clearer than ever, bright and sunny. Hossein dear, in this movie you have seen things that you had not seen by your own eyes and this diffculty of your work is evi- dent. But my concern dear Hossein resides… Honestly I am concerned for your future. You have taken the frst steps so strengthened and calm but I know and I hope you also know that harder than tak- ing a path is consistency in continuing the way that you have chosen. Remaining in such purity is the diffculty of your tomorrows. Myths and heroes of our land, to the witness of your flm, have stayed frm. I hope that you also stay frm and good in this way. Majid Majidi