Page 30 - دهمین جشنواره بین المللی فیلم های 100 ثانیه ای
P. 30
دوش یم هدینش 100 هراونشج ناکرا همه زا یناوج یوب :ایک یمتاح میهاربا Ebrahim HATAMIKIA: Scent of Freshness in All Aspects of Festival u One of the outstanding features of the ناوج ،هراونشج نیا زراب یاه یگژیو زا یکی u 100 Second flm festival is its freshness and ناکرا همه زا یناوج یوب هک یروط هب ،تسا نآ ندوب youth so obvious that you can smell the scent of freshness in aspect of the festival can be ،100 مان رگید یوس زا .دوش یم هدینش 100 هراونشج felt. On the other hand, “100” has beneath its نم و دراد رتتسم دوخ رد ار یدنر و تینلقع ،تحارص name a sense of frankness, logic, and roguery زیچ ره زا شیپ و شیب هراونشج نیا یاه ملیف ندید اب and the thing which most thrilled me watching :دهد یم همادا یو .مدمآ فعش هب ،دوب اه ملیف نیا رد هک یروش زا the flms of the festival was the passion of the flms. He continued to say that one major characteristic of grand رد اه نآ تشگنا رثا و ریسم ،گرزب نازاس ملیف یاه یگژیو زا یکی flmmakers, is their fngerprint and path in their works. In دیاب دنمرنه ،رثا کی یراگدنام یارب رگید نایب هب .تسا ناشراثآ another words, an artist should believe in his work and رد .دشاب هدیشوج وا نورد زا رثا نآ ودشاب هتشاد داقتعا شرثا هب let it grow from his inner so as to make it everlasting. In دیهاوخن قفوم اریز ،دینک غیلبت غورد دیناوت یمن امش ،رنه هزوح the feld of art, you cannot promote lies, since you are doomed to failure; that is even if you wish to speak the نامیا نآ هب دیاب ،دییوگب مه لطاب دیهاوخ یم رگا ینعی .دش untruth, you ought to believe in it in order to be able to هلصاف ردقچ ره عقاو رد .دنک رثا ناتبطاخم یور رب ات دیشاب هتشاد infuence your audience. In fact, the closer the relation ،قافتا نآ و رترثؤم رثا تبسن نامه هب ،دشاب رت گنت دنمرنه و رنه between an artist and his work of art, the more effca- cious his work and thereby more realistic. Through cen- رثا ریسم هک تسا قفوم یسک هار نیا رد ؛دوب دهاوخ رت یعقاو turies and for cultural reasons, Iranians have learned .دنک لابند ار دوخ تشگنا to talk selective and briefy about important issues. It is یخرب هک دنا هتفرگ دای یگنهرف لیلد هب و اه نرق لوط رد اه یناریا deeply rooted in the Iranian culture and the flmmaker of ناریا گنهرف رد هشیر رما نیا .دنیوگب هدیزگ و ارذگ ار مهم لئاسم a 100 second movie should express major ideas briefy and based on the Iranian roguery. Certainly, I myself اب ار مهم یاه فرح یناریا یدنر اب دیاب یا هیناث 100 زاس ملیف و دراد keep such an imperative issue in consideration. .مداد یم رارق رظندم ار مهم هلئسم نیا اعطق زین نم .دنک نایب تراشا روشک ییامنیس یاه هراونشج ناصقن ؛یتفرعم درکیور :یلیلج لضفلاوبا Abolfazl JALILI: Epistemic Approach; An Impairment of Film Festivals of The Country u I have always liked talk about some of یاه هچب عمج رد هک متشاد تسود هشیمه u the characteristics of flmmaking among یاه هصخاش زا یخرب هرابرد مروشک دادعتسا اب talented guys of my country. Unfortunate- تلضعم زا یکی هنافسأتم اما ؛منزب فرح یزاس ملیف ly, one of the main problems of our coun- try is that cultural works in the country رد یگنهرف یاهراک هک تسا نیا ام روشک یساسا are too ad hoc and largely non-cognitive دح ات و یتفرعمریغ ،همانرب یب هزادنا زا شیب ام روشک and they are held in vain, ineffcient and هتفرگ اه نآ زا یا هرهب و دوش یم رازگرب چوپ و درکراک یب یدایز absurd and of no use. The majority of participants in 100-second Film Festival are youngsters who زا یا هیناث 100 ملیف هراونشج ناگدننک تکرش رتشیب .دوش یمن